Preserving the eternal wisdom of all sacred traditions — 100% ad-free & open-source.
বাংলা (Bengali)234 million speakers · West Bengal
भगवद्गीता · অধ্যায় 16 · শ্লোক 8

Bhagavad Gita 16.8 in Bengali

ভগবদ্গীতা 16.8অর্থ

Sanskrit Original (संस्कृत)

असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम्।अपरस्परसम्भूतं किमन्यत्कामहैतुकम्

asatyam apratiṣhṭhaṁ te jagad āhur anīśhvaram aparaspara-sambhūtaṁ kim anyat kāma-haitukam

हिंदी अर्थ (Hindi Meaning)

वे कहा करते हैं कि संसार असत्य, अप्रतिष्ठित और बिना ईश्वरके अपने-आप केवल स्त्री-पुरुषके संयोगसे पैदा हुआ है। इसलिये काम ही इसका कारण है, और कोई कारण नहीं है।

English Translation

They say, "This universe is without truth, without a moral basis, without a God, brought about by mutual union, with lust as its cause; what else?

🌐 Reading in Bengali (বাংলা)? This verse is available in 133+ languages on VaniSagar. View the full verse page →

Frequently Asked Questions

Where can I read Bhagavad Gita Chapter 16 Verse 8 in Bengali?

You can read Bhagavad Gita 16.8 in Bengali (বাংলা) on VaniSagar — vanisagar.in. The page shows the original Sanskrit শ্লোক, Hindi meaning (वे कहा करते हैं कि संसार असत्य, अप्रतिष्ठित और बिना ईश्वरके अपने-आप केवल स्त्री-पुरुषके संयोगसे पैदा...), English translation, and pronunciation guide in over 133 languages.

What is the Bengali meaning of Bhagavad Gita 16.8?

Bhagavad Gita 16.8 — "They say, "This universe is without truth, without a moral basis, without a God, brought about by mutual union, with lus..." This verse from Daivaasura-Sampad-Vibhaga Yoga carries universal spiritual wisdom applicable to West Bengal readers and Bengali-speaking communities worldwide. Read the full শ্লোক অর্থ with Sanskrit commentary on VaniSagar.