Preserving the eternal wisdom of all sacred traditions — 100% ad-free & open-source.
اردو (Urdu)230 million speakers · India/Pakistan
भगवद्गीता · باب 6 · شلوک 4

Bhagavad Gita 6.4 in Urdu

بھگوت گیتا 6.4معنی

Sanskrit Original (संस्कृत)

यदा हि नेन्द्रियार्थेषु न कर्मस्वनुषज्जते। सर्वसङ्कल्पसंन्यासी योगारूढस्तदोच्यते

yadā hi nendriyārtheṣhu na karmasv-anuṣhajjate sarva-saṅkalpa-sannyāsī yogārūḍhas tadochyate

हिंदी अर्थ (Hindi Meaning)

जिस समय न इन्द्रियोंके भोगोंमें तथा न कर्मोंमें ही आसक्त होता है, उस समय वह सम्पूर्ण संकल्पोंका त्यागी मनुष्य योगारूढ़ कहा जाता है।

English Translation

When a person is not attached to the sense-objects or to actions, having renounced all thoughts, then they are said to have attained Yoga.

🌐 Reading in Urdu (اردو)? This verse is available in 133+ languages on VaniSagar. View the full verse page →

Frequently Asked Questions

Where can I read Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 4 in Urdu?

You can read Bhagavad Gita 6.4 in Urdu (اردو) on VaniSagar — vanisagar.in. The page shows the original Sanskrit شلوک, Hindi meaning (जिस समय न इन्द्रियोंके भोगोंमें तथा न कर्मोंमें ही आसक्त होता है, उस समय वह सम्पूर्ण संकल्पोंका त्या...), English translation, and pronunciation guide in over 133 languages.

What is the Urdu meaning of Bhagavad Gita 6.4?

Bhagavad Gita 6.4 — "When a person is not attached to the sense-objects or to actions, having renounced all thoughts, then they are said to h..." This verse from Abhyasa Yoga carries universal spiritual wisdom applicable to India/Pakistan readers and Urdu-speaking communities worldwide. Read the full شلوک معنی with Sanskrit commentary on VaniSagar.