Preserving the eternal wisdom of all sacred traditions — 100% ad-free & open-source.
தமிழ் (Tamil)85 million speakers · Tamil Nadu
भगवद्गीता · அத்தியாயம் 14 · சுலோகம் 3

Bhagavad Gita 14.3 in Tamil

பகவத் கீதை 14.3அர்த்தம்

Sanskrit Original (संस्कृत)

मम योनिर्महद्ब्रह्म तस्मिन् गर्भं दधाम्यहम्।संभवः सर्वभूतानां ततो भवति भारत

mama yonir mahad brahma tasmin garbhaṁ dadhāmy aham sambhavaḥ sarva-bhūtānāṁ tato bhavati bhārata

हिंदी अर्थ (Hindi Meaning)

हे भरतवंशोद्भव अर्जुन ! मेरी मूल प्रकृति तो उत्पत्ति-स्थान है और मैं उसमें जीवरूप गर्भका स्थापन करता हूँ। उससे सम्पूर्ण प्राणियोंकी उत्पत्ति होती है।

English Translation

My womb is the great Brahma; in it I place the germ; thence, O Arjuna, is the birth of all beings.

🌐 Reading in Tamil (தமிழ்)? This verse is available in 133+ languages on VaniSagar. View the full verse page →

Frequently Asked Questions

Where can I read Bhagavad Gita Chapter 14 Verse 3 in Tamil?

You can read Bhagavad Gita 14.3 in Tamil (தமிழ்) on VaniSagar — vanisagar.in. The page shows the original Sanskrit சுலோகம், Hindi meaning (हे भरतवंशोद्भव अर्जुन ! मेरी मूल प्रकृति तो उत्पत्ति-स्थान है और मैं उसमें जीवरूप गर्भका स्थापन करता...), English translation, and pronunciation guide in over 133 languages.

What is the Tamil meaning of Bhagavad Gita 14.3?

Bhagavad Gita 14.3 — "My womb is the great Brahma; in it I place the germ; thence, O Arjuna, is the birth of all beings...." This verse from Gunatraya-Vibhaga Yoga carries universal spiritual wisdom applicable to Tamil Nadu readers and Tamil-speaking communities worldwide. Read the full சுலோகம் அர்த்தம் with Sanskrit commentary on VaniSagar.